Je was op zoek naar: mde (Deens - Engels)

mde-fil
mde file

metaldetektorer (mde)
metal detection equipment (mde)

vi m ndre vores mde at arbejde p.
we have to change our way of working.

et europa, der bevarer den europiske mde at leve p
a europe that preserves the european way of life;

p denne mde sttter vi tydeligt den faste interventionspris.
this way, we clearly commit to supporting the fixed intervention price.

disse tabletter indeholdtprimært mdmaog pma, pmma, mde og mda.
these tablets primarily contained mdmaand pma, pmma, mde and mda.

yderligere oplysninger om dette mde kan findes p denne adresse:
more details of this meeting can be found here:

alle disse aspekter analyseres p en ensartet mde under programmet for modernisering af socialstatistikker.
all these aspects are being analysed in a consistent manner under the modernisation programme for social statistics.

der er fastsat detaljerede bestemmelser for anvendelsen af mde i en særskilt kommissionsafgørelse.«
detailed provisions on the use of mde are laid down in a separate commission decision.’

kun de politiske tiltag, der er prsenteret p en trovrdig mde og er nje udspecificeret, er medtaget.
only policies credibly announced and specified in adequate detail are incorporated.

den stiller langfristet finansiering til rdighed for sunde investeringer og bidrager p denne mde til eu's politikml.
it makes long-term finance available for sound investment in order to contribute towards eu policy goals.

eu m give mennesker med behov for international beskyttelse mulighed for at ankomme til eu p en velordnet, sikker og vrdig mde som led i det internationale samfunds flles ansvar.
the eu must allow people in need of international protection to arrive in the eu in an orderly, managed, safe and dignified manner, as part of the shared responsibility of the international community.

hormonforstyrrende virkninger er faktisk en forholdsvis ny mde at anskue kemikaliers giftighed p, som hjlper os til at forst, hvordan visse skadelige virkninger fremkaldes.
in fact, endocrine disruption is a relatively recent way of looking at the toxicity of chemicals, which helps to understand how certain adverse effects happen.

jeg talte med prsident putin i brisbane i forbindelse med g20-topmdet, p et bilateralt mde, der varede ved til ud p de sm timer.
i spoke to president putin in brisbane at the g20, in a bilateral meeting that went on into the early hours of the morning.

2. "ed inctold af stivelse pa: e > aa) 5 vagtprocent og derover, men under 32 vagtprocent: ­ s«de kartofler til koreua, tilberedt eller kon­laírveret ps anden mde end i sukker, sirup eller andre sukkeropløsninger 3£··15 e« bb) 32 vagtprocent og derove'. «en under »5 vigtprocent ­ sede kartofler til konsum. tÜdereot eller kon­ r. sir­,ρ eller serveret pi anden »ade end i su««eandre sjkkerorlesn;n­er
­ sweet potatoes for human consumption, otherwise prepared or preserved than by adding sugar or syrup