Je was op zoek naar: mellemtiden (Deens - Engels)

(i mellemtiden solgt).
(now sold).

i mellemtiden tilintetgøres øen.
we can conclude that hong kong, in one way or another, has managed to learn to live with a new master.

i mellemtiden er hjemstedskonven -
in the meantime, the headquarters

den kan ændres i mellemtiden.
it may be altered in the intervening period.

er dette i mellemtiden sket?
has this since happened?

i mellemtiden dør 300 irakiske børn
300 iraqi children, not infected, die every day.

i mellemtiden begrænses anvendelsen til:
·those member states that have attained their overall capacity

kommissionen havde i mellemtiden kontaktetklageren.
in the meantime, the commission had contacted the complainant.

i mellemtiden kan regeringen overveje andre
so that is out of the question.

i mellemtiden må eksportrestitutionsordningen hurtigt forenkles.
in the meantime, the system of export refunds must be simplified without delay.

i mellemtiden havde kommissionen lukket sagen19.
in the meantime the commission had closed the case19.

nødvendig mellemtid
recovery time