Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
erklæring fra formandskabet på den europæiske unions vegne om våbenstilstandsaftalen med morofolkets islamiske befrielsesfront (milf)
declaration by the presidency on behalf of the european union on cease fire agreement with milf
endvidere må den filippinske regering hurtigt genoptage fredsforhandlingerne med milf, og begge sider må give afkald på vold og løse deres uoverensstemmelser ved forhandlingsbordet.
in addition, the government of the philippines must urgently resume peace negotiations with the milf and both sides must renounce violence and solve their differences at the negotiating table.
den europæiske union tilskynder filippinernes regering og milf, der begge deltog yderst aktivt i fredsprocessen, til hurtigt at genoptage forhandlingerne med henblik på at finde frem til en varig løsning på konflikten.
the european union urges the government of the philippines and the milf, who both have invested heavily in the peace process, to agree to an early return to negotiating table in order to seek a lasting solution to the conflict.
