Je was op zoek naar: minimumssalgspris (Deens - Engels)

minimumssalgspris
minimum selling price

e ) den minimumssalgspris, der skal overholdes
(e) the minimum selling price to be observed;

på baggrund af de modtagne bud bør der fastsættes en minimumssalgspris.
in the light of the tenders received, a minimum selling price should be fixed.

retten anbefaler, følgende: a) dertageshensyntilkornkvalitetogtil kornlageretsgeografiskeplaceringiden fastsatte minimumssalgspris.
(a)the minimum sales price set should take the quality and location of the cereals into account;

i dette tilfælde pålægges forhandleren indirekte en fast salgspris eller en minimumssalgspris.
in such a case, a fixed or minimum resale price would in reality be indirectly imposed on the distributor.

fastsættes minimumssalgsprisen på et sådant niveau, at den ikke forstyrrer kornmarkedet.
the minimum selling price shall be fixed at a level that does not disturb the cereals markets.