Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
5. 1 for yderligere information om mock- up vacciner).
3 adverse reactions from clinical trials with the mock-up vaccine are listed below (see section 5.1 for more information on mock-up vaccines).
kort tid efter klippede den ungarske udenrigsminister sammen med sin østrigske kollega, alois mock, jerntæppet over.
shortly afterwards, the hungarian foreign minister, together with his austrian counterpart, alois mock, cut through the iron curtain.
10 dette afsnit beskriver den kliniske erfaring med mock- up- vaccinerne efter administrering af to doser.
this section describes the clinical experience with the mock-up vaccines following a two-dose administration.
** geometriske middelværdier for srh-assayantistoffernes holdbarhed varierer ved mock-up-vaccinerne.
the persistence of antibodies for the mock-up vaccines varies.
angående neutralitetsspørgsmålet har jeg følgende bemærkninger: under tiltrædelsesforhandlingerne med Østrig afgav den daværende østrigske udenrigsminister alois mock og den østrigske for bundskansler vranitzky udmærkede erklæringer vedrørende neutralitet.
i should also like to thank the president-in-office, mr lamassoure, for his assessment of the current situation and for his words about the cooperation which has existed, and still exists, between the french presidency and the commission, which we also regard as extremely valuable.
mock-up-vacciner indeholder influenza-antigener, som er anderledes end antigenerne i de aktuelt cirkulerende influenza-vira.
mock-up vaccines contain influenza antigens that are different from those in the currently circulating influenza viruses.