Je was op zoek naar: modregnet (Deens - Engels)

modregnet hensættelse 1998
provisions 1998

pris ¡ luxembourg (moms ikke modregnet)
price (excluding vat) in luxembourg

pris i luxembourg (moms ikke modregnet)
price (excluding vat) in luxembourg

fangstmængder modregnet i dets individuelle kvote
amount of catches counted against its individual quota,

fangstmængder modregnet i deres individuelle kvoter
amount of catches counted against their individual quotas,

v) fangstmængde modregnet i dets individuelle kvote
(v) amount of catches counted against its individual quota;

denne bifangst vil blive modregnet i kvoten.
this by-catch will be counted again.! the quota.

negativ indvirkning af køb af emissionskvoter modregnet i de gennemsnitlige passagerindtægter
negative impact of emissions allowance purchase offset in average passenger revenue;

eller har kommissionen allerede modregnet dette i den forrige periode?
or has the commission already offset these against the previous period?

iii) ikke-distribuerede overskud modregnet tab( inkl. årets resultat).
( iii) non-distributed profits net of losses( including results for the current year).

udgifterne til ophugningen kan så modregnes i prisen på nye biler.
the treatment costs can then be passed on in the price of new vehicles.