Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
europæisk naboskabsinstrument
european neighbourhood instrument
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det europæiske naboskabsinstrument
european neighbourhood instrument
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
om et europæisk naboskabsinstrument
establishing a european neighbourhood instrument
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det europæiske naboskabsinstrument (eni)
european neighbourhood instrument (eni)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[det europæiske naboskabsinstrument, eni]
eni-european neighbourhood instrument ]
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
om oprettelse af et europæisk naboskabsinstrument
establishing a european neighbourhood instrument
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
instrument til førtiltrædelsesbistand / europæisk naboskabsinstrument
instrument for pre-accession assistance/ european neighbourhood instrument
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
"instrument til førtiltrædelsesbistand/europæisk naboskabsinstrument"
instrument for pre-accession assistance/european neighbourhood instrument
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
også det nye naboskabsinstrument indeholder rigtig gode idéer.
commissioner, you know my views on this.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
kapitel 19 08 omdøbes til: det europæiske naboskabsinstrument
activity 19.08 to be re-titled as follows: european neighbourhood instrument
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
førtiltrædelsesinstrument, det europæiske naboskabsinstrument og den europæiske udviklingsfond
instrument for pre-accession assistance, european neighbourhood instrument and european development fund
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
desuden foreslog den, at der fra 2007 oprettes et nytsærligt naboskabsinstrument 2007.
this concernsinteraliafood aid activities and the humanitarian aspects of aid to uprooted people.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
forslag til europa-parlamentets og rådets forordning om et europæisk naboskabsinstrument
proposal for a regulation of the european parliament and of the council establishing a european neighbourhood instrument
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
forslaget til retsakt vedrørende det europæiske naboskabsinstrument er baseret på en bred høringsprocedure.
the legislative proposal on the european neighbourhood instrument is based on a broad consultation process.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
europa-parlamentets og rådets forordning om et europæisk naboskabsinstrument [56]
regulation of the european parliament and of the council establishing a european neighbourhood instrument [56],
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
forslaget om det europæiske naboskabsinstrument er i vid udstrækning baseret på resultaterne af disse høringer.
the proposal on the european neighbourhood instrument is based to a large extent on the results of these consultations.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der vil blive behov for et nyt særskilt naboskabsinstrument for grænseoverskridende samarbejde mellem det udvidede eu og nabolandene.
a separate new neighbourhood instrument is needed aiming at cross-border co-operation between the enlarged union and neighbouring countries.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det europæiske naboskabsinstrument skal dække eu-støtte til euromed-landene og nabolandene i øst.
the european neighbourhood instrument will cover eu financial assistance to euromed countries and eastern neighbours.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
den nye naboskabspolitik og det nye naboskabsinstrument ville blive gennemført for alle vores naboer, i øst, syd og nord.
it may be possible to create a special status precisely for those countries that have definite membership prospects, so as to make it clear to them that the one does not exclude the other.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
fremme af migranters integration i marokko (10 mio. eur/europæisk naboskabsinstrument)
promoting migrant integration in morocco (eur 10 million/eni);
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: