Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vi har til hensigt at anvende dette fjerde punkt, hvilket betyder, at der bliver tale om nettotilbageførsler.
our intention is to apply this fourth position which means net transfers back.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
medmindre der foreligger en specifik afgørelse truffet af ministerrådet, overføres de kumulerede nettotilbageførsler til investeringsfaciliteten ved udløbet af finansprotokollens gyldighedsperiode til næste protokol.
on expiry of the financial protocol, and in the absence of a specific decision by the council of ministers, the cumulative net reflows to the investment facility shall be carried over to the next protocol.
foreligger der ikke en specifik afgørelse truffet af rådet, overføres de kumulerede nettotilbageførsler til faciliteten ved denne afgørelses udløb til det næste olt-finansielle instrument.
on expiry of this decision and in the absence of a specific decision by the council, the cumulative net reflows to the facility shall be carried over to the next oct financial instrument.