Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
die rechte und pflichten aus dem vertrag darf der vertragspartner weder abtreten noch in sonstiger weise hierüber verfügen .
die rechte und pflichten aus dem vertrag darf der vertragspartner weder abtreten noch in sonstiger weise hierüber verfügen .
abtretungsverbot die rechte und pflichten aus dem vertrag darf der vertragspartner weder abtreten noch in sonstiger weise hierüber verfügen .
abtretungsverbot die rechte und pflichten aus dem vertrag darf der vertragspartner weder abtreten noch in sonstiger weise hierüber verfügen .
b. spanien und polen) die meisten jungen arbeitskräfte unfreiwillig zeitverträge hinnehmen, deren laufzeit auch noch kürzer ist.
spain and poland), the majority of young temporary workers are on short-term contracts involuntarily, and the duration of those contracts is shorter.
vores kollega ferber kom i starten af ugen med en pressemeddelelse med overskriften » nur noch abzockerei «( « igen hasardspil med pengene «).
at the beginning of this week, mr ferber issued a press statement with the heading'pure highway robbery!'