Je was op zoek naar: omsætningsforhold (Deens - Engels)

omsætningsforhold
speed ratio

skæremaskine med omsætningsforhold
radio cutting machine

transformator med variabelt omsætningsforhold
variable ratio transformer

primær- og sekundærstrøm, spænding, omsætningsforhold, effekt, effektivitet
primary and secondary current, voltage, turns ratio, power, efficiency;

nogle fagfolk hævder, at værdierne for dette omsætningsforhold er diskutable.
some professionals claim that the values of this rate are controversial.

forskellige myndigheder har fastsat forskellige omsætningsforhold, hvilket har givet anledning til yderligere debat om emnet.
different rates have been adopted by different authorities, which brought about further discussions on the subject.

disse omsætningsforhold er blevet brugt til at udarbejde forskellige tabeller, hvoraf nogle er blevet vedtaget af myndighederne.
these rates have been used to elaborate different tables, some of which have been adopted by the governments.

ada_029 et sådant godkendt værksted, der installerer adapteren, justerer indgangssignaltilkoblingen og vælger omsætningsforhold til indgangssignalet (hvis dette er relevant).
ada_029 such approved workshop installing the adaptor shall adjust the input interface and select the division ratio of the input signal (if applicable).