Je was op zoek naar: opdelingsanordningerne (Deens - Engels)

dette krav anses for opfyldt, hvis opdelingsanordningerne under prøvningen forbliver i rette position.
this requirement is deemed to be met if, during the test, the partitioning systems remain in position.

på køretøjsfabrikantens anmodning kan den i bilag 9 beskrevne prøvning udføres med opdelingsanordningerne monteret, såfremt disse anordninger er standardudstyr for den pågældende køretøjstype.
at the request of the vehicle manufacturer, the test described in annex 9 may be carried out with the partitioning systems in place, if these systems are fitted as standard equipment for the particular type of vehicle.

opdelingsanordning
isolating valve installation