Je was op zoek naar: ordholdende (Deens - Engels)

det er sørgeligt at konstatere, at kommissionen ikke har været ordholdende.
today we are talking about the people's europe.

jeg mener, at begge parter har været ordholdende, og det er jeg glad for.
i was rather insistent about the need for our re spective institutions to take the necessary steps.

vi ved ikke, hvad resultatet bliver, men vi skal være ordholdende: pacta sunt servanda.
we do not know what the outcome will be, but we must be true to our word: pacta sunt servanda.

de involverende parter må nu være ordholdende, for det, vi har brug for, er tillidsskabende initiativer. det er ikke noget banalt begreb.
it is now that the parties to the conflict must keep their word, for what is needed is the sort of action that builds trust, and that is not an empty concept.

alle de internationale observatører, der har analyseret deres diplomatiske missioner, har rost deres egenskaber, og i særdeleshed, at de er en ordholdende mand, der gør, det han siger, og siger, det han tænker.
all international observers who have analysed your diplomatic missions have praised your qualities, and in particular, you are a man who stands by your word, who does as he speaks and who says what he thinks.