Je was op zoek naar: oversimplificeret (Deens - Engels)

nogle grupper har groft oversimplificeret problemerne.
some groups have been guilty of gross over-simplification about the problems involved.

igen mener jeg, at dette er en oversimplificeret holdning, når man ser på den amerikanske og japanske protektionisme inden for industrier så forskellige som skibsbyggeri og moderne elektroniske forbrugsvarer.
again, i believe that this is an over-simplified view when one looks at the united states and japanese protectionism in industries as varied as shipbuilding and modern electronic consumer goods.

denne model er blevet kritiseret for at oversimplificere innovationsprocessen og for ikke at tage hensyn til andre mulige input til innovation.
this model has been criticised for oversimplifying the innovation process and neglecting other possible inputs to innovation.