Je was op zoek naar: overvågningspligter (Deens - Engels)

kan kommisæren mon sige, hvilke instrukser der er givet til inspektørholdet, hvad angår overvågningspligter, når der ankommer kvæg til tredjelande?
could the commissioner say what instructions have been given to the team of inspectors regarding monitoring duties when cattle arrive in third countries?

det gælder f.eks. overvågningspligten, spørgsmålet om teknik og neutralitet med hensyn til anvendelsen af forskellige standarder.
i certainly feel that to be the case with regard to the duty of surveillance, the question of technology, and neutrality in terms of different standards.