Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
svar på dine spørgsmål
answers to your questions
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
navnene på dine modstandere:
the names of your opponents:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sæt navne på dine lysbilleder
setting the slide names
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
- forsinke skaden på dine led
- slow down the damage to your joints
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
at forsinke skaden på dine led
low down the damage to your joints
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vi sætter pris på dine meninger!
we value your opinions!
Laatste Update: 2004-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• tror du på dine kreative evner?
• do you believe that you are a creative person?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hav styr på dine penge under kde4name
manage your money under kde4
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hav ham i tanke på alle dine veje, så jævner han dine stier.
in all thy ways acknowledge him, and he shall direct thy paths.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hvad du sætter dig for, det lykkes, det lysner på dine veje;
thou shalt also decree a thing, and it shall be established unto thee: and the light shall shine upon thy ways.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
på din browser.
on your browser.
Laatste Update: 2010-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tag tid på din te
timing your tea
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lad mig kende dine veje, herre lær mig dine stier.
shew me thy ways, o lord; teach me thy paths.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dit svar på din artikel
your answer to your article
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
gå ad det lige spor, lad alle dine veje sigte mod målet;
ponder the path of thy feet, and let all thy ways be established.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
og på din foretrukne mobilenhed
and on your mobile device of choice
Laatste Update: 2010-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
giv ikke slip på din amatørånd.
do not lose your amateur spirit.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tilgængelige tjenester på din maskine
the services available on your computer
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
han er omtrent på din alder.
he is about your age.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
navnet på din medicin er jevtana.
the name of your medicine is jevtana.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: