Je was op zoek naar: paranoia (Deens - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Engels

Info

Deens

paranoia

Engels

mania of persecution

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

og paranoia.

Engels

*frequency is based only on reports in obese or overweight diabetic patients.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

sensitiv paranoia

Engels

sensitive delusion of reference

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

séglas-paranoia

Engels

séglas type

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

paranoia- tilstand:

Engels

paranoia mode:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

kraepelins præsenile paranoia

Engels

kraepelin morel disease

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

hallucinationer og/eller paranoia

Engels

hallucinations and/or feeling paranoid

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

paranoia (såsom overdreven frygt for sit helbred)

Engels

paranoia (e.g. excessive fear for one’s own well-being)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

paranoia (f.eks. overdreven frygt for ens eget helbred)*

Engels

paranoia (e.g. excessive fear for one’s own well-being)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

kramper, koncentrationsbesvær, vrangforestillinger, paranoia, udslæt, hovedpine og mavesmerter.

Engels

convulsion, disturbance in attention, delusion (false belief), paranoia, rash, headache and stomach pain.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

psykiske forstyrrelser: psykotiske tilstande inklusive hallucinationer, vrangforestillinger og paranoia.

Engels

psychiatric disorder: psychotic disorders including hallucinations, delusion and paranoia.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

kramper, koncentrationsbesvær, vrangforestillinger, paranoia, udslæt, hovedpine og mavesmerter. r ik

Engels

convulsion, disturbance in attention, delusion (false belief), paranoia, rash, headache and stomach pain. du

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

• brug af ecstasy kan medføre forvirring, angstanfald, panik, depression og paranoia.

Engels

• use of ecstasy may cause confusion, disorientation, anxiety, panic attacks, depression, and paranoia;

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

paranoia, psykomotorisk agitation, vrangforestillinger, forvirring, angst, aggressivitet, nervøsitet, desorientering

Engels

paranoia, psychomotor agitation, delusion, confusional state, anxiety, aggression, nervousness, disorientation

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

-vrede, selvmordstanker, mærkelige tanker, paranoia, humørpåvirkning, ude af stand til at tænke

Engels

-angry behaviour, suicidal thoughts, strange thoughts, paranoia, mood being affected, unable to

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

tvangshandling, der fører til overdrevent indkøbsmønster, vrangforestillinger, hyperseksualitet, ændring af libido, paranoia, ludomani

Engels

other special warning(s), if necessary

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

ikke almindelig: suicidalforsøg, psykose, paranoia, hallucinationer, abnorm tankegang, agitation, initial søvnløshed

Engels

uncommon: suicide attempt, psychosis, paranoia, hallucination, abnormal thinking, agitation, initial insomnia

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

affektlabilitet, aggression, konfusion, eufori, hallucinationer, mani, paranoia, psykose‡, suicidalforsøg, suicidaltanker

Engels

affect lability, aggression, confusional state, euphoric mood, hallucination, mania, paranoia, psychosis†, suicide attempt, suicide ideation

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

unormale drømme, konfusion, hallucinationer, søvnløshed vrangforestillinger, ændring af libido, paranoia unormal adfærd, hyperseksualitet, overspisning, ludomani

Engels

abnormal dreams, confusion, hallucinations, insomnia delusion, libido disorder, paranoia abnormal behaviour, hypersexuality, increased eating, pathological gambling

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

(hallucinationer), mani (sindstilstand der er karakteriseret ved episoder af overaktivitet, opstemthed eller irritabilitet), paranoia, selvmordstanker.

Engels

(hallucinations), mania (mental condition characterised by episodes of overactivity, elation or irritability), paranoia, suicidal thoughts

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,739,984,669 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK