Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
størstedelen af disse tilfælde var af grad 1 eller 2 og krævede ikke pausering eller dosisreduktion.
the majority of these cases were grade 1 or 2 and did not require any dose interruptions or dose reductions.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pausering, dosisreduktion eller seponering kan være nødvendigt afhængigt af toxicitetsgraden (nci ctc).
dose delay, reduction or discontinuation, dependent upon the nci ctc grade, may be necessary.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
tabel 6: minimumskriterier for genoptagelse af teysuno-behandling efter pausering på grund af toksicitet
table 6: minimum criteria to resume teysuno treatment following its suspension due to a toxicity
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
håndteringen af bivirkninger kan kræve pausering, dosisreduktion eller seponering af behandlingen (se tabel 1 og 2).
the management of adverse reactions may require treatment interruption, dose reduction, or treatment discontinuation (see tables 1 and 2).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
håndteringen af bivirkninger kan kræve dosisreduktion, pausering af behandlingen eller seponering af behandlingen (se tabel 1 og 2).
the management of adverse reactions may require dose reduction, treatment interruption or treatment discontinuation (see tables 1 and 2).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hvis der opstår behandlingsrelateret toksicitet, når dabrafenib anvendes i kombination med trametinib, skal der foretages dosisreduktion, pausering eller seponering af begge behandlinger samtidig.
if treatment-related toxicities occur when dabrafenib is used in combination with trametinib, then both treatments should be simultaneously dose reduced, interrupted or discontinued.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
patienter, der oplevede alvorlige tilfælde af ikke-infektiøs feber, responderede godt på pausering af behandlingen og/eller dosisreduktion og understøttende behandling (se pkt.
patients with serious non-infectious febrile events responded well to dose interruption and/or dose reduction and supportive care (see sections 4.2 and 4.4).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kvinder i den fertile alder skal benytte en effektiv præventionsmetode i 4 uger før behandlingen, under behandlingen samt 4 uger efter thalidomidbehandlingen, også ved pausering af behandlingen, medmindre patienten forpligter sig til fuldstændig og vedvarende seksuel afholdenhed, som bekræftes månedligt.
women of childbearing potential must use one effective method of contraception for 4 weeks before therapy, during therapy, and during 4 weeks after thalidomide therapy and even in case of dose interruption unless the patient commits to absolute and continuous abstinence confirmed on a monthly basis.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
de fleste af disse, herunder alvorlige bivirkninger, gik over efter initiering af passende medicinsk behandling eller pausering af behandlingen af pembrolizumab (se “beskrivelse af udvalgte bivirkninger” nedenfor).
most of these, including severe reactions, resolved following initiation of appropriate medical therapy or withdrawal of pembrolizumab (see “description of selected adverse reactions” below).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: