Je was op zoek naar: pede (Deens - Engels)

handicap-pede
disabled people

handicap-pede, børn, uddannelse
disabled people children, education.

børnetilskuddet til handicap pede børn udbetales uden aldersgrænse.
the al lowances cannot be less than 50% of the minimum wage.

en politik for handicap pede er nødvendig og vedrører os alle.
a policy is needed for the handicapped, and it is something which concerns us all.

horizon-programmet giver unge handicap pede mulighed for erhvervsuddannelse.
young handicapped people are given professional training under the horizon programme.

vigtigt er ganske enkelt, at der gøres noget for de handicap pede.
it is simply important for something to be done for the handicapped.

andre forsøg er under udarbejdelse vedrørende dagcentre for handicap pede børn samt familiepleje.
other projects, still in the planning stage, concern day centres for handicapped children and care in host families.

anvendelsen af telematik kan forbedre adgangen for handicap pede til den offentlige og den kollektive transport.
technically speaking it is most important to ensure that the different systems are compatible so that the system is operable in the union as a whole. this requires a minimum of specifications and standards.

marques mendes indføres foranstaltninger til genintegration på arbejdsmarkedet, herunder integration af handicap pede og bistandsmodtagere.
menrad economic aspects when creating the great single market after 1992.

det forhold, at der er hjælp til dem, der genoptræner handicap pede, er også værd at bemærke.
would the commissioner like to indicate now, or will he wait until tomorrow's debate to indicate, what the conditions will be or how we could reapportion money for poorer regions and smaller farms?

der er imidlertid to bestemmelser, der indirekte omhandler spørgsmålet om kørsel for handicappede: pede:
two provisions do, however, serve indirectly to facilitate driving by disabled persons:

4. der udvikles og gennemføres passende undervisningsprogrammer til fremme af handicap pede børns og unges integration i og uden for skolerne;
4. reviewing the initial and in-service training of teachers to prepare them for teaching a wide range of pupils, with diverse abilities and social, ethnic and cultural backgrounds;

• foranstaltninget til fordel for særlige målgrupper (kvinder, ældre, langtidsledige og handicap pede).
3 opinion of the tripartite coordination committee of 8.03.1994.

b)kommissionen agter atsikre, at deskær-pede bestemmelserfor programperioden 2007-2013 gennemføresfuldstændigt og giver de ønskederesultater.
(b) the commission intends to ensure that thereinforced provisionsforthe 2007–13 periodarefullyimplementedand bring the desiredresults.