Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
derfor skal der ved fastsættelsen af pesticidgrænseværdier tages hensyn til beskyttelse af forbrugerne og miljøet.
that is why the protection of consumers and the environment must be taken into account when fixing pesticide limit values.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
den hidtidige fastsættelse af pesticidgrænseværdien er baseret på dyreforsøg og adi-værdien og orienterer sig udelukkende efter voksne, der vejer 70 kg.
the existing procedure for fixing pesticide limit values is based on animal experiments and the adi value, and geared exclusively to adults weighing 70 kilos.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: