Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pivotale studier af virkningen:
pivotal efficacy studies:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
data fra pivotale kliniske forsøg
pivotal clinical trial data
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
resultater fra pivotale placebokontrollerede undersøgelser
results from pivotal placebo-controlled studies
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
pivotale studier ms-f203 og ms-f204
pivotal studies ms-f203 and ms-f204
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
patientpopulationen svarede til den fra det pivotale studie.
the patient population was comparable to the pivotal study.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
reaktioner ved injektionsstedet i de pivotale kontrollerede forsøg
chest pain, oedema, influenza like illness
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
histopatologi resultater fra det pivotale studie blev anvendt.
histopathology from the pivotal study was used.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tabel 4: effektparametre i pivotale fase iii-forsøg
table 4: efficacy results from pivotal phase iii studies
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de pivotale fase iii- undersøgelsers design var ellers ens.
the pivotal phase iii studies were otherwise identical in design.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
de pivotale kliniske forsøg omfattede ikke børn under 3 år.
the pivotal clinical studies did not include children below 3 years old.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
cav kvartilanalyser af pivotale patientstudier med posaconazol tablet og oral suspension
cav quartile analyses of pivotal patient studies with posaconazole tablet and oral suspension
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bivirkninger i disse to pivotale undersøgelser, er opstillet i tabel 2.
adverse reactions in these two pivotal studies are summarised in table 2.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
i pivotale forsøg sås den største forbedring inden for de første fire uger.
during pivotal trials the greatest improvement was observed within the first 4 weeks.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
34 % af kvinderne inkluderet i det pivotale studie) fuldførte forlængelsesstudiet.
34% of the women included in the pivotal study) completed the extension study.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bivirkninger observeret i pivotale og understøttende kliniske forsøg (med 642 patienter)
reactions observed in pivotal and supportive clinical trials (in 642 patients)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alle inkluderede termer er baseret på den højeste procent set i de pivotale kliniske studier.
all the terms included are based on the highest percentage seen in pivotal clinical trials.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de tre pivotale dobbeltblinde placebokontrollerede fase 3-studier inkluderede 143 unge fra 12 til 18 år.
the three pivotal double-blind placebo-controlled phase 3 studies included 143 adolescents between the ages of 12 and 18.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
laboratoriefund i det pivotale 3-års studie med oral bondenza 2, 5 mg daglig (mf
29bone painasthenia injection site reactions phlebitis/thrombophlebitis
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
det pivotale studie med 295 patienter involverede uinstrumenteret posterolateral lumbar spinalfusion hos 208 patienter behandlet med opgenra.
the pivotal study with 295 patients involved un-instrumented postero-lateral lumbar spine fusion in 208 patients treated with opgenra.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
i de pivotale forsøg blev der identificeret anti-adalimumab-antistoffer hos 58/1. 053 ge
in the pivotal trials, anti-adalimumab antibodies were identified in 58/1053 (5.5%) patients treated with adalimumab, compared to 2/370 (0.5%) on placebo.in patients not given
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.