Je was op zoek naar: processuel (Deens - Engels)

processuel lakune
procedural gap

vælge processuel bopæl
to give an address for service of process

han vælger en processuel bopæl i...
he gives his address for service as

processuel ligestilling med hensyn til forbrugerbeskyttelse
equality of arms in the field of consumer protection

i den forbindelse udgør det en processuel ramme.
the directive provides a process-based framework here.

— artikel 301 ef er ikke blot en processuel bestemmelse.
— article 301 ec is not just a procedural provision.

det skal først undersøges, om sagsøgeren har processuel partsevne.
it must first be considered whether the applicant has capacity to be a party to legal proceedings.

tjenestemænd — disciplinærordning - fjernelse fra tjenesten - processuel frist - kontradiktion
officials - article 4 of annex vii to the staff regulations - expatriation allowance - place in which main occupation is carried on

»annullationssøgsmål — aktindsigt — delstatsparlament — manglende processuel partsevne — afvisning«
(actions for annulment — access to documents — regional parliament — lack of capacity to be a party to legal proceedings — inadmissibility)

»tjenestemænd — disciplinærordning — fjernelse fra tjenesten — processuel frist — kontradiktion« (tredje afdeling)
advocate general j. mischo delivered his opinion at the sitting of the fifth chamber on 18 may 2000.

formalitetsindsigelser og processuelle stridsspørgsmål
preliminary issues