Je was op zoek naar: produktstandarderne (Deens - Engels)

af hensyn til det indre marked er det klart, at produktstandarderne for motorkøretøjer bør fastlægges på europæisk plan.
however, for internal market reasons, it is obvious that product standards for vehicles should be set at the european level.

udviklingen af vurderingsmetoder til regulerede farlige stoffer og strålingsemissioner skal afsluttes, og de nye vurderingsmetoder bør indføres gradvist i produktstandarderne.
the development of assessment methods for regulated dangerous substances and the emission of radiation must be finalised and the new assessment methods should be gradually introduced in product standards.

miljømærker, der fastsætter funktionskriterier, som normalt er strengere end mindstekravene til virkningsgraden, der er fastsat i en-produktstandarderne eller national lovgivning.
ecolabels specifying performance criteria that are typically stricter than the minimum efficiency requirements of the en product standards or national regulations.

indførelse af særlige foranstaltninger for at begrænse emissionerne eller højne produktstandarderne (eller på anden måde fremme den nationale eller lokale indsats for at formindske emissionerne).
introducing specific measures to limit emissions or raise product standards (or otherwise promoting national or local action to reduce emissions).

produktstandard
product standard