Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
radicchio di verona (bgb)
radicchio di verona (pgi)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
radicchio rosso di treviso (bgb)
radicchio rosso di treviso (pgi)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vild cikorie, rød cikorie, radicchio, kruset endivie, sugar loaf
wild chicory, red-leaved chicory, radicchio, curld leave endive, sugar loaf
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
endivie, bredbladet (vild cikorie, rød cikorie, radicchio, kruset endivie, sugar loaf)
scarole (broad-leaf endive) (wild chicory, red-leaved chicory, radicchio, curld leave endive, sugar loaf)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 27
Kwaliteit:
om registrering af en betegnelse i registret over beskyttede oprindelsesbetegnelser og beskyttede geografiske betegnelser [radicchio di chioggia (bgb))
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (radicchio di chioggia (pgi))
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
om godkendelse af væsentlige ændringer af varespecifikationen for en betegnelse, der er optaget i registret over beskyttede oprindelsesbetegnelser og beskyttede geografiske betegnelser (radicchio rosso di treviso (bgb))
approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (radicchio rosso di treviso (pgi))
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
endivie, bredbladet (vild cikorie, rød cikorie, radicchio, kruset endive, sugar loaf (c. endivia var. crispum/c. intybus var. foliosum), mælkebøtteblade)
scarole (broad-leaf endive) (wild chicory, red-leaved chicory, radicchio, curly leaf endive, sugar loaf (c. endivia var. crispum/c. intybus var. foliosum), dandelion greens)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit: