Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
israel har på sin side en interessese i at deltage i diskussionen om en strategisk forskningsudvikling, der ikke er realiserbar for israel alene.
israel, for its part, has an interest in being involved in the discussion on strategic developments in the research field which israel alone cannot achieve.
en større bevidsthed på dette område stiller i sidste ende ikke krav om andet end en beskeden og helt igennem realiserbar styrkelse af viljen i ef.
in the final analysis a modest, quite feasible increase in community will would be sufficient for a change here.
det er helt fejlagtigt, at der allerede findes en realiserbar løsning på alle spørgsmål vedrørende (endelig) oplagring af atomaffald.
it is simply not true that practicable solutions exist for all problems connected with the (final) storage of nuclear waste.
efter disse forundersøgelser startede det egentlige udviklingsarbejde, hvor opgaven var at udvikle en realiserbar teknisk elektronisk og mekanisk-løsning, som tilgodeså målsætningen.
an important element in the implementation of the new technology was manage ment 's strong insistence that the various groups in the firm should be briefed in good time before those affected became directly involved.
der skal opstilles specifikke, målelige, realiserbare, relevante og tidsbestemte målsætninger for alle de aktivitetsområder, som budgettet omfatter.
specific, measurable, achievable, relevant and timed objectives shall be set for all sectors of activity covered by the budget.