Je was op zoek naar: registeransvarlige (Deens - Engels)

registeransvarlige
data controllers

de registeransvarlige
controllers

fælles registeransvarlige
joint controllers

registeransvarlige og databeskyttelseskoordinatorer
controllers and data protection coordinators

hvem er »den registeransvarlige«?
who is the ‘controller’?

de registeransvarlige skal navnlig:
in particular, the controllers shall:

forpligtelser for registeransvarlige myndigheder
obligations of authorities responsible for registers

den registeransvarlige oplyses i nvr.
the keeper is recorded in the nvr.

større ansvar til den registeransvarlige
enhancing data controllers' responsibility

den registeransvarlige foretager omgående sletningen.
the controller shall carry out the erasure without delay.

den registeransvarlige hører forinden den databeskyttelsesansvarlige.
he or she shall consult the data protection officer in advance.

bistå de registeransvarlige med at udarbejde anmeldelser
help the controllers to establish notifications;

registeransvarlige bør have ansvaret for brud på sikkerheden.
controllers should be accountable for security breaches.

den registeransvarlige (eurodac) og dennes repræsentant
identity and eurodac controller and of his/her representative;

den registeransvarlige behandler omgående en sådan anmodning.
it shall be dealt with by the controller without delay.

antal sager, der fører til retsforfølgning af registeransvarlige
number of cases leading to prosecution of data controllers,

medlemsstaterne sikrer enhver registreret ret til hos den registeransvarlige
member states shall guarantee every data subject the right to obtain from the controller:

at registerføreren alene handler efter instruks fra den registeransvarlige
the processor shall act only on instructions from the controller,

a) registerføreren alene handler efter instruks fra den registeransvarlige
(a) the processor shall act only on instructions from the controller; and

ved »dataeksportør« forstås den registeransvarlige, der overfører personoplysningerne.
“the data exporter” shall mean the controller who transfers the personal data;