Je was op zoek naar: reguleringsmyndighed (Deens - Engels)

en fælles reguleringsmyndighed på sikkerhedsområdet
a single safety regulator

starte liberaliseringen af posttjenester og oprette en national reguleringsmyndighed.
start the liberalisation of the postal services and establish a national regulatory authority.

den offentlige sektors rolle som reguleringsmyndighed, men også som investor.
the role of the public sector as a regulator but also as an investor.

han gik ind for at oprette en enkelt europæisk reguleringsmyndighed på dette område.
europeans should be under no illusions over the domestic political reasons behind the

det kollektive investeringsselskabs reguleringsmæssige status med navnet på den eventuelle reguleringsmyndighed i hjemlandet.
the regulatory status of the collective investment undertaking together with the name of any regulator in its country of incorporation.

men den viser omfanget af interessen i en eventuel europæisk reguleringsmyndighed og nævner end-
so toat alternative method of access may be available, but we will also ensure that you have direct access to it.

det står endvidere klart, at manglen på en effektiv reguleringsmyndighed for sikkerhedsanliggender har betydelige omkostningsvirkninger.
in the various ways available to us in the commission and in this parliament, we have to do all that is practical to ensure that such potential is truly fulfilled.

i andre tilfælde er reguleringsopgaverne opdelt mellem den pågældende reguleringsmyndighed og ministeriet, eller konkurrencemyndigheden.
in other cases regulatory duties are split between the specific regulatory authority and the ministry, or the competition authority.

myndigheden skal nyde godt af markedsdeltagernes ekspertviden.vi foreslår, at hver enkelt national reguleringsmyndighed nedsætter et rådgivende udvalg.
the regulator should benefit from the expertise of market participants; to this end, we propose the creation of a consultative committee within each national regulatory authority.

de uafhængige reguleringsmyndigheder, som blev dannet, har et fremragende samarbejde.
the independent regulatory bodies which were set up are now working together superbly..