Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
riis-jørgensen
riis-jørgensen villains of the piece.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
karin riis-jørgensen
european paruament- ep news
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
karin riis-jorgensen.
such agreements with third countries have gone some pean shores.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
han hedder bjarne riis.
his name is bjarne riis.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- betænkning af riis-jørgensen
there is a common european interest in promoting the development of strong audiovisual production in our countries.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
birger riis-jØrgensen statssekretær
mr birger riis-jØrgensen state secretary
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
birger riis-jØrgensenvicestatssekretær, udenrigsministeriet
mr birger riis-jØrgensen state secretary, ministry of foreign affairs
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mange tak, fru riis-jørgensen.
thank you very much, mrs riis-jørgensen.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
indstilling ved andenbehandling / riis-jørgensen
riis-jørgensen recommendation
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
niels anker kofoed karin riis jørgensen
waste limits set on landfill sites
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
spørgsmål nr. 48 af karin riis-jørgensen
question no 48 by karin riisjørgensen (h
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mit spørgsmål er det samme som fru riis-jørgensens.
my question is the same as mrs riis-jørgensen 's.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
mange tak for deres venlighed, fru riis-jørgensen.
thank you very much, mrs riis-jørgensen. that is very kind of you.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
betænkning af riis-jørgensen (a5-0373/2001)
riis-jørgensen report (a5-0373/2001)
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
da jeg så fru riis-jørgensens spørgsmål, blev jeg dybt chokeret.
when i saw mrs riis-jørgensen 's question, i was deeply shocked.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
fru riis-jørgensen, vi kan ikke på indeværende tidspunkt åbne debatten igen.
mrs riis-jørgensen, we cannot get into a debate, the debate has already taken place.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
flere medlemmer -fru riis-jørgensen, hr.schmidt, hr.
several members -mrs riis-jørgensen, mr schmidt, mr blokland and mrs kauppi -have posed the problem of large companies operating in relatively small countries.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
spørgsmål nr.34 af riis-jørgensen (h-0700/96):
question no 34 by karin riis-jørgensen (h-0700/96)
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
spørgsmål nr. 34 (riis-jørgensen): oecd-afialen om skibsbygningsindustrien
bangemann (commission), mcmahon, bangemann question 36 (harrison): policy on generic medicinal products bangemann (commission), harrison, bangemann
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
spørgsmål nr. 139 af karin riis-jørgensen (h-0148/98)
question no 139 by karin riis-jørgensen (h-0148/98)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit: