Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
p.i. can roca
p.i. can roca
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
roca del vallés, la
roca del vallés, la
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
roca (for gruppe i)
mr roca (for group i)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pau roca (for gruppe i)
mr pau roca (for group i)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d. pau roca (for ordføreren)
mr d. pau roca (for the rapporteur)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d. pau roca (for gruppe i)
sr d. pau roca (for group i)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hr. roca, deres eksemplar er på vej!
president roca, your copy awaits!
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
vidal-quadras roca så udmærket har sagt det.
we must also invigorate it through joint efforts in the field of major infrastructure.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
hr. vidal-quadras roca anvendte ganske korrekt artikel 145.
mr vidal-quadras roca rightly applied rule 145.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
vi socialdemokrater støtter ændringsforslagene fra hr. vidal-quadras roca m.fl.
we as socialists are very supportive of the amendments put forward by mr vidal-quadras roca and others.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
endelig vil jeg gerne endnu en gang takke hr. vidal-quadras roca og kommissionen.
in conclusion, may i once again thank mr vidal-quadras roca and the commission.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
glante og hr. vidal-quadras roca, som har været meget involveret i denne diskussion.
– mr president, commissioner, let me start by thanking you for your kind words acknowledging parliament’ s efforts.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
vidal-quadras roca synes til tider at have talt et sprog, som sunde og raske mennesker ikke på nogen måde kunne forstå.
i never knew, for instance, that something called the protermo method could produce as much heat and fury as it did in the debate in our committee.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
fru formand, hr. vidal-quadras roca, og også vi, har i denne uge nydt godt af resultatet af dialogen.
madam president, this week, mr vidal-quadras roca has reaped the benefits of the dialogue, as have we.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- hvad angår det, der er blevet sagt om informationspolitik, vil jeg drøfte sagen med næstformanden, hr. vidal-quadras roca, der behandler dette.
– regarding the points made on information policy, i will discuss the matter with the vice-president who deals with this, mr vidal-quadras roca.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: