Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de strålingstyper, som er af særlig interesse ved en beredskabsud- rykning, er de forskellige typer af ioniserende stråling.
the types of radiation which are of special interest in an emergency response are the different types of ionizing radiation.
med hensyn til børnene efterlyser man smidigere former end den kollektive op rykning én gang om året baseret på et alderskriterium, idet de justeringer, som barnets fastholdelse i e.m. eller dets oprykning et år for tidligt udgør, kan indebære en fare.
as far as the children are concerned, attempts are being made to find more flexible solutions than having all the children move up together once a year on the basis of age, using the dangerous corrective measures of keeping a child down in the nursery school or having it skip a year.
1 450 ecu 800 ecu 2 250 ecu faste omkostninger, et sprog: variable omkostninger, pr. 1 000 stk.: pris i alt for 1 000 stk.: rykning i sort (af en publikation på 92 sider i a4-format, falset og limet ryg):
printing in black (for a 92-page a4 booklet, stuck square back): standing fixed overheads, one language version: proportional expenses, 1 000 copies printed: total cost for 1 000 copies: