Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Π eller lignende optagelser sabler, huggerter, bajonetter og lignende våben samt dele og skeder dertil revolvere og pistoler
side-arms (for example, swords, cutlasses, and bayonets) and parts thereof and scabbards and sheaths therefor
behøver jeg at minde om, at mange hundrede mennesker brutalt er blevet myrdet med økser og sabler, har fået skåret halsen over, ja, jeg kunne fortsætte.
it is hardly necessary to remind you that hundreds of people have been brutally assassinated with axes and sabres, had their throats cut and worse.
det er i nogle situationer desværre nødvendigt- og det må jeg også sige som antimilitarist- at rasle med sablen.
unfortunately, and i have to say this, although i am an anti-militarist, in certain circumstances it is necessary to engage in a little sabre rattling.