Je was op zoek naar: samhørighedsprincippets (Deens - Engels)

det fælles rådsmøde bør også seriøst overveje muligheden af at traktatfæste et afsnit om beskæftigelse, herunder retten til arbejde, og det må sikres, at samhørighedsprincippet fastholdes som et koncept, der orienterer og inspirerer hele traktaten om den europæiske union.
this joint council must also fulfil the serious undertaking to support employment being incorporated into the revised treaty, the right to employment being recognized in constitutional terms in the treaty on union, and the 'cohesion' concept being upheld as one which shapes and inspires the entire treaty on european union.