Je was op zoek naar: samson (Deens - Engels)

Deens

Vertalen

samson

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Engels

Info

Deens

samson

Engels

samson

Laatste Update: 2015-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Deens

samson post

Engels

sampson post

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

jeg er næsten ligeglad med samson.

Engels

and samson is scarcely of any concern to me.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

samson bikes (pvt) ltd, colombo, sri lanka

Engels

samson bikes (pvt) ltd, colombo, sri lanka,

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

shiri, perence (alias bigboy) samson chikerema

Engels

shiri, perence (a.k.a. bigboy) samson chikerema

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

samson 1974 stamme 251 (agal: nr. 89/030550)

Engels

samson 1974 strain 251 (agal: no 89/030550)

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

engang samson kom ned til timna, så han en af filisternes døtre der.

Engels

and samson went down to timnath, and saw a woman in timnath of the daughters of the philistines.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

derpå drog han ned og bejlede til kvinden; thi samson syntes om hende.

Engels

and he went down, and talked with the woman; and she pleased samson well.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

så drog samson ned til kvinden; og de holdt gilde, som de unge havde for skik.

Engels

so his father went down unto the woman: and samson made there a feast; for so used the young men to do.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

og kvinden fødte en søn, som hun gav navnet samson. drengen voksede op, og herren velsignede ham;

Engels

and the woman bare a son, and called his name samson: and the child grew, and the lord blessed him.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

samson bikes (pvt) ltd., no 110, kumaran rathnam road, colombo 02, sri lanka

Engels

samson bikes (pvt) ltd, no 110, kumaran rathnam road, colombo 02, sri lanka

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

den 4. december havde fons margot og roger louet i bruxelles en samtale med ministeren for internationale forbindelser i quebec, samson.

Engels

the chairman of the economic and social committee, mr fons margot, introduced the discussions which were largely devoted to agriculture, fisheries and industry.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

elaine samson fra zero tolerance charitable ders rettigheder sin hensigt om at presse på for, at den nye traktat kommer til at inde­ holde bindende forpligtelser til at gennem­føre ligestilling.

Engels

elaine samson from the edinburgh-based zero tolerance cliaritable trust was also critical of the way many government-led campaigns seemed to target only women. she

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

så gik samson hen og fangede 300 ræve; derpå tog han fakler, bandt halerne sammen to og to og fastgjorde en fakkel midt imellem;

Engels

and samson went and caught three hundred foxes, and took firebrands, and turned tail to tail, and put a firebrand in the midst between two tails.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

beslutning af 11. april 1988 i henhold til eksf-traktatens artikel 66 om tilladelse til british steel corporation til at overtage den samlede aktiekapital i samson group of companies.

Engels

decision of 11 april 1988 on a proceeding under article 66 of the ecsc treaty authorizing the british steel corporation to acquire the entire share capital of the

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

da sagde dalila til samson: "se, du har narret mig og løjet for mig; sig mig dog, hvorledes man kan binde dig!"

Engels

and delilah said unto samson, behold, thou hast mocked me, and told me lies: now tell me, i pray thee, wherewith thou mightest be bound.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

virksomhederne i samson group beskæftiger sig navnlig med distribution og forhandling af jern- og stålprodukter. erhvervelsen af denne virksomhed medfører en mindre forøgelse af bscs hidtige andel af det britiske engrosmarked for stål uden dog at begrænse konkurrencen på dette.

Engels

acquisition of the group will mean aslight increase in the bsc's present share of the uk stockholders' marketwithout actually restricting competition on that market.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

men de gjorde det på bekostning af filistrenes og samsons liv.

Engels

but the cost of this was that the philistines and samson died.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK