Je was op zoek naar: senebetændelse (Deens - Engels)

(symptomer på senebetændelse)
tendon pain (tendinitis like symptoms)

senesmerter (symptomer på senebetændelse)
tendon pain (tendinitis like symptoms)

- senebetændelse (tendinitis, tendosynovitis osv.)
- inflammation of the tendons (tendinitis, tenosynovitis, etc.)

behandlingen med dette lægemiddel kan fremme senebetændelse.
treatment with this medicine may cause tendon inflammation.

benbrud, delvis eller komplet overrivning af sener eller senebetændelse
lower limb fracture, tendon rupture or inflammation

smerter: årebetændelse, som kan medføre rødme, ømhed og hævelse, senebetændelse
pain: inflammation of vein which can cause redness, tenderness and swelling, inflammation of the tendon

ikke almindelige bivirkninger, som forekommer hos færre end 1 ud af 100 patienter og hos mere end 1 ud af 1000:synsforstyrrelser, mundtørhed, luftafgang fra tarmen, øget svedtendens og senebetændelse.
uncommon side effects affecting less than 1 in 100 patients and more than 1 in 1000 may include: visual disturbance, dry mouth, flatulence, increased sweating, and inflamed tendons.

rygsmerter, smerter i knogler/muskler, muskelømhed eller -svaghed, nakkesmerter, smerter i arme eller ben, senebetændelse, nedsat mængde af knoglemineral
back pain; pain in bone/muscle; muscle tenderness or weakness; neck pain; pain in arms or legs; inflammation of the tendons; decrease in the amount of minerals in the bone

følgende mindre almindelige bivirkninger (kan forekomme hos mindre end en ud af 100 patienter i behandling) er også set:synsforstyrrelser, angst, øget svedtendens, tør mund, luftafgang fra tarmen, symptomer på senebetændelse, svimmelhed.
the following less common side effects have also been seen (affecting less than 1 in 100 patients): visual disturbance, anxiety, increased sweating, dry mouth, flatulence, tendinitis like symptoms, vertigo.