Je was op zoek naar: sga (Deens - Engels)

kliniske studier hos børn med sga
clinical trials in children with sga

forhold til deres gestationsalder (sga)
body surface dose per day 0.7 - 1.0 1.0 1.4 1.4 1.0

(sga) / kommissionen for de europæiske fællesskaber erstatningssøgsmål
competition - distributionof motor vehicles examination of complaints- action for a declarationof failure to act, forannulmentandforcompensation

patienter født små i forhold til graviditetens længde (sga)
patients born sga

den samlede fordeling af afdelingens sga-udgifter blev derfor fastholdt.
therefore, the overall allocation of the sg & a expenses of the division was maintained.

børn/unge født små i forhold til deres gestationsalder (sga)
children/adolescents born small for gestational age (sga)

sga, kan gå tabt, hvis behandlingen afbrydes, før den endelige højde er nået.
somatropin may be lost if treatment is stopped before final height is reached.

— kommissionen tilpligtes at betale sga en erstatning for tab uden for kontraktforhold på 200 000 eur.
— find the commission liable for non-contractual damage and award sga eur 200 000; and

- for patienter, som er født sga, skal anden medicinsk årsag eller behandling, som
- in patients born sga, other medical reasons or treatments that could explain the growth

tildelingen af denne enheds sga-udgifter til den pågældende vare blev derfor opretholdt ved beregningen af den normale værdi.
therefore, the allocation of the sg & a expenses of this unit to the product concerned was maintained in the calculation of normal value.

vækstforstyrrelse hos børn/ unge med lav højde født for små i forhold til deres gestationsalder (sga):
growth disturbance in short children/ adolescents born small for gestational age (sga):

hos børn/ unge født sga bør det inden behandlingens start udelukkes, at vækstforstyrrelsen kan skyldes andre medicinske årsager eller behandlinger.
in short children/ adolescents born sga, other medical reasons or treatments that could explain growth disturbance should be ruled out before starting treatment.

data fra litteraturen om ubehandlede sga børn/ unge uden tidlig spontan catch- up angiver en sen vækst på 0. 5 sds.
literature data from untreated sga children/ adolescents without early spontaneous catch-up suggest a late growth of 0.5 sds.

noget af den højdeforøgelse som er opnået ved væksthormonbehandling af børn/ unge med (sga) kan gå tabt, hvis behandlingen stoppes før sluthøjde er nået.
some of the height gain obtained with treating short children/ adolescents born sga with growth hormone may be lost if treatment is stopped before final height is reached.