Je was op zoek naar: sidst solgt (Deens - Engels)

solgt
sold

solgt kvote
quota sold

samlet solgt mængde
total quantity sold

(i mellemtiden solgt).
(now sold).

landbrugsproduktion solgt på forhåndskontrakt
agricultural produce sold under previously concluded contract

gennemsnitspris pr. solgt eksemplar
average price of each copy sold

bawag-psk blev ikke solgt
bawag-psk was not sold,

vare solgt under eget mærke
own-label product

faktisk solgt mængde (tons)
quantity actually sold (in tonnes)

faktisk solgt mængde (i tons)
quantity actually sold (in tonnes)

+ eu-produktion solgt på eu-markedet
+ union production sold on the union market

epapir = intern elproduktion + købt el – solgt el
epaper = internally produced electricity + purchased electricity – sold electricity

værdipapirer solgt (aktiver) eller indfriet (passiver)
securities sold (assets) or redeemed (liabilities)

som beskrevet ovenfor førte forhandlingerne i sidste ende til, at combus blev solgt til arriva i maj 2001.
as described above, these negotiations eventually led to the successful sale of combus to arriva in may 2001.

på dette tidspunkt var der ingen aktivitet i aesa, eftersom selskabet havde solgt sine sidste skibsværfter til bazán.
at this time, aesa did not have any activity, since it had already sold its last shipyards to bazán.

endvidere gælder det, at de fleste af arter, der udgør de sidste 15%, bliver solgt.
moreover, most of the 15% of species in the by-catches are marketable.

solgte ton-km
revenue tonne-km