Je was op zoek naar: sidste anvendelsesdato (Deens - Engels)

sidste anvendelsesdato
use-by date

"sidste anvendelsesdato"
"sidste anvendelsesdato",

kemikaliets sidste anvendelsesdato
the expiry date of a chemical;

c) kemikaliets sidste anvendelsesdato
(c) the expiry date of the chemical;

på dansk: »sidste anvendelsesdato«
in danish: “sidste anvendelsesdato”,

fabrikationspartiets nummer, sidste anvendelsesdato
manufacturer's batch number, expiry date;

sidste anvendelsesdato i ukodet sprog.
expiry date in plain language

sidste anvendelsesdato angives som følger:
the ‘use by’ date shall be indicated as follows:

c) fabrikationspartiets nummer, sidste anvendelsesdato
(c) manufacturer's batch number, expiry date;

dato for mindste holdbarhed og sidste anvendelsesdato
minimum durability date and ‘use by’ date

dato for mindste holdbarhed eller sidste anvendelsesdato
the date of minimum durability or use-by-date;

datoen for mindste holdbarhed eller sidste anvendelsesdato
the date of minimum durability or use-by-date;

dato for mindste holdbarhed, sidste anvendelsesdato og nedfrysningsdato
date of minimum durability, ‘use by’ date and date of freezing

h) angivelse af sidste anvendelsesdato i klart sprog
(h) expiry date, in plain language;

sidste anvendelsesdato for det produkt, prøven er udtaget af
use by date of the sampled product;

datoen skal følge efter udtrykket "sidste anvendelsesdato".
it shall be preceded by the words ‘use by …’;

den sidste anvendelsesdato skal angives på de enkelte færdigpakkede portioner.
the ‘use by’ date shall be indicated on each individual prepacked portion.

angivelse af sidste anvendelsesdato i klart sprog (måned, år)
expiry date, in clear terms (month, year),

angivelse af sidste anvendelsesdato i klart sprog (måned/år)
the expiry date in clear terms (month/year);

på alle emballerede friske varer skal “sidste anvendelsesdato” være anført.
this information must be given when a nutrition claim is made concerning the product (see point 10).