Je was op zoek naar: sie (Deens - Engels)

sd »voynov i sie«
sd “voynov i sie”

sd »voynov i sie« ul.
sd “voynov i sie” ul.

sd »laf-velizarov i sie«
sd “laf-velizarov i sie”

sd »salik v.a i sie«
sd “salik v.a i sie”

sie wird ferner diese positionen ggf .
sie wird ferner diese positionen ggf .

bitte wählen sie zwei unterschiedliche sprachen
dilution instructions

det samme gælder for sie og hele schengenarbejdet.
the same applies to the eis and all the schengen work.

datum, zu dem sie vorgenommen worden sind:
date on which it took place:

xsd-fil i forbindelse med feltet »sie«
xsd file regarding coding of ‘sie’ field

für weitere informationen wenden sie sich bitte an:
for more information, please contact:

det samme gælder for sie og hele schengen-arbejdet.
the same applies to the eis and all the schengen work.

klassificeres under »ikke relevant« (sie.6.).
shall be classified under ‘not applicable’ (sie.6.).

6) informationssystemet sie (herunder beskyttelse af personlige oplysninger).
(6) eis (including the protection of personal data in that context).

d udkast til konvention om oprettelse af et euro­pæisk informationssystem (sie): drøftelse.
president: mr mikroutsikos, greek minister for culture.

49 den i kt er n de den bedste en t lige bidrag over en n an sie re og forvalte store ek tiv i t et en i denprivatesektor.
49 s return s m et and n an ci al cation s na nc ing n an ci al in ce n tives for performance ), to s. what is more , these general objectives were ci en t ly clear.

das schreiben, mit dem das unternehmen die emea von der rücknahme des antrags für depocyte in kenntnis setzt, finden sie hier.
the letter from the company notifying the emea of the withdrawal of depocyte is available here.

- refundacji udziela sie na nie wiecej niz ... (ilosc, na która wydano licencje)
- refundacji udziela sie na nie wiecej niz ... (ilosc, na która wydano licencje)

dette var også grundlaget for en kreditgaranti via den tyske hermes-bank for leveringer af sie mens-kwu til færdiggørelse af mochovce.
this was also the basis on which the german-based hermes bank provided a credit guarantee for siemens-kwu to supply equipment for the start-up of the mochovce plant.

dette har vi gjort på trods af, at der opfordres til ratificering af europol-konventionen og til at udvide virksomhedsområdet for det kommende europæiske informationssystem (sie).
we have done so even though it demands ratification of the europol convention and extend the scope of the coming european information system (eis).