Je was op zoek naar: sikkerhedstilstand (Deens - Engels)

tving til sikkerhedstilstand:
force security mode:

vejudstyrs sikkerhedstilstand, f.eks. barrierer
safety condition of road side equipment like road restraint systems;

andre metoder til kontrol af det trykbærende udstyrs sikkerhedstilstand kan anvendes:
other means of ensuring the safe condition of the pressure equipment may be applied:

den politiske, sociale og tekniske udvikling har skabt en flydende sikkerhedstilstand med forskelligartede og mindre synlige risici og tilsvarende sårbarhed over for disse.
political, social and technological developments have created a fluid security environment where risks and vulnerabilities are more diverse and less visible.

relateres »miljøoplysninger« til menneskers sundheds- og sikkerhedstilstand og »socioøkonomiske faktorer« til beslutningsprocesser det.
(13) the un/ece convention on access to information, public participation in decision making (the aarhus convention (11), relates ‘environmental information’ to human health and safety and ‘social economical factors’ to environmental decision making.

der er ligeledes tale om problemet om en mere omfattende og klar oplysning af borgerne vedrørende sikkerhedstilstanden i badevandet under brug af bl.a. radio og tv, således at alle modtager forståelige og udtømmende oplysninger.
we are also confronted with the problem of providing fuller and clearer public information on water safety levels for bathers, making use of broadcasting services among other resources, to ensure that comprehensible and comprehensive data are available to all.