Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
placering af udvidelse
extender position
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gem et skærmbillede af kortet
show a detailed explanation of the action.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
udskriv et skærmbillede af kortet
about & qt
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kopiér et skærmbillede af kortet
images (*.jpg *.png)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
finansieringen af udvidelsen
financing enlargement
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
diggørelsen af udvidelsen.
well and good, we are in favour of that, mr president.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
afsnit 9forberedelse af udvidelsen
section 9preparing for enlargement
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1144.forberedelse af udvidelsen.
1120.leading figures involved in its work.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rådets funktionsmåde på baggrund af udvidelsen
functioning of the council in view of enlargement
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
afslutningsvis skal betydningen af udvidelsen understreges.
to sum up, i must stress the importance of enlargement.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
de budgetmæssige virkninger af udvidelsen må overvejes.
the budgetary effects of this expansion have to be considered.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
medlemsstaterne drager altså mange fordele af udvidelsen.
the member states therefore reap many benefits.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
færdiggørelse af udvidelsen opfyldelse af lissabon-strategien .
he welcomed the italian presidency's position on strengthening links with ukraine and moldova, and in particular he called for formal recognition of these countries' right to join the union as set out in article 49 of the treaty.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
forberedelse af udvidelsen: tildeling af sapard-midler
preparing for enlargement: allocating sapard funds
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: