Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
alle skeletrelaterede hændelser (sres)
all skeletal related events (sres)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-forebyggelse af skeletrelaterede hændelser
currently approved therapeutic indications:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
forebyggelse af skeletrelaterede hændelser hos patienter med fremskreden malign sygdom og knoglemetastaser
prevention of skeletal related events in patients with advanced malignancies involving bone
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
forebyggelse af skeletrelaterede hændelser hos patienter med fremskredne maligniteter, som omfatter knoglerne
prevention of skeletal related events in patients with advanced malignancies involving bone
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
resultater fra kliniske studier vedrørende forebyggelse af skeletrelaterede hændelser hos patienter med fremskreden malign sygdom og knoglemetastaser
clinical trial results in the prevention of skeletal related events in patients with advanced malignancies involving bone
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dette var et sammensat endepunkt som havde følgende skeletrelaterede hændelser (sres) inkluderet:
this was a composite endpoint which had the following skeletal related events (sres) as sub-components:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dette var et sammensat slutpunkt, som havde følgende skeletrelaterede hændelser (sres) inkluderet:
this was a composite endpoint which had the following skeletal related events (sres) as sub-components:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alle skeletrelaterede hændelser (sres) placebo bondronat 6 mg p- værdi n=158 n=154
all skeletal related events (sres) placebo bondronat 6 mg p-value n=158 n=154
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
anbefalet dosis til forebyggelse af skeletrelaterede hændelser hos patienter med fremskreden malign sygdom og knoglemetastaser er 4 mg zoledronsyre hver 3. til 4. uge.
the recommended dose in the prevention of skeletal related events in patients with advanced malignancies involving bone is 4 mg zoledronic acid every 3 to 4 weeks.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
analyser af gentagne hændelser viste risikoreduktion på 36% i udviklingen af skeletrelaterede hændelser i zometa- gruppen sammenlignet med placebo.
multiple event analysis showed a 36% risk reduction in developing sres in the zometa group compared with placebo.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
ved beslutning om at behandle patienter med knoglemetastaser til forebyggelse af skeletrelaterede hændelser bør det tages i betragtning at behandlingens effekt først indtræder efter 2-3 måneder.
the decision to treat patients with bone metastases for the prevention of skeletal related events should consider that the onset of treatment effect is 2-3 months.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
analyser af gentagne hændelser viste risikoreduktion på 30,7 % i udviklingen af skeletrelaterede hændelser i zoledronsyre 4 mg- gruppen sammenlignet med placebo.
multiple event analysis showed 30.7% risk reduction in developing sres in the zoledronic acid 4 mg group compared with placebo.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
der er hos nogen patienter også set stigninger i serum-kreatinin ved kronisk administration af zometa i anbefalede doser til forebyggelse af skeletrelaterede hændelser, selvom dette er mindre hyppigt.
increases in serum creatinine also occur in some patients with chronic administration of zometa at recommended doses for prevention of skeletal related events, although less frequently.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
progressionsfri overlevelse blev defineret som objektiv evidens for radiografisk sygdomsprogression ved uafhængig central vurdering, skeletrelaterede hændelser, initiering af ny antineoplastisk behandling eller død uanset årsag afhængigt af, hvad der indtraf først.
progression-free survival was defined as objective evidence of radiographic disease progression by independent central review, skeletal-related events, initiation of new antineoplastic therapy or death by any cause, whichever occurred first.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
forebyggelse af skeletrelaterede hændelser (patologiske frakturer, spinal kompression, strålebehandling eller operation af knogler, eller tumorinduceret hypercalcæmi) hos voksne patienter med fremskreden malign sygdom og knoglemetastaser.
prevention of skeletal related events (pathological fractures, spinal compression, radiation or surgery to bone, or tumour-induced hypercalcaemia) in adult patients with advanced malignancies involving bone.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* inkluderer vertebrale og non- vertebrale frakturer ** indeholder alle skeletrelaterede hændelser, det totale antal samt tid til hver hændelse under undersøgelsen nr ikke nået (not reached) na ikke relevant (not appplicable)
* includes vertebral and non-vertebral fractures ** accounts for all skeletal events, the total number as well as time to each event during the trial nr not reached na not applicable
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: