Je was op zoek naar: skrumpe (Deens - Engels)

unionen må ikke skrumpe ind.
the union must not contract.

det kan også få tumoren til at skrumpe.
it may help shrink tumours.

fedtvævet i huden kan skrumpe ind på injektionsstedet.
fatty tissue of the skin can shrink at the site of injection.

det er sandsynligt, at vådområderne vil skrumpe yderligere.
it is likely that wetlands will continue to retract.

aldersgruppen 40-54 vil begynde at skrumpe i 2010.
the number of 40-54 year olds will start to fall in 2010.

derudover risikerer befolkningen i nogle afmedlemsstaterne at skrumpe drastisk ind.
in addition, the population ofsome of our member states could shrink dramatically.

derudover risikerer befolkningen i nogle af medlemsstaterne at skrumpe drastisk ind.
in addition, the population of some our member states could shrink dramatically.

der vil være to ikke-produktive generationer, og den produktive generation vil fortsat skrumpe ind.
there will be two generations of non-productive sectors and the productive generation will go on decreasing in ratio.

dette vil blive forværret som følge af den demografiske aldring, når arbejdsstyrken begynder at skrumpe efter 2012.
this will be aggravated by the impact of demographic ageing when the workforce starts to shrink after 2012.

da prisen pr. tønde olie faldt til 10 usd ultimo 1998, så olieselskaberne deres overskud skrumpe bemærkelsesværdigt.
with a price level of $10 per barrel at the end of 1998, oil companies saw their profits collapsing.

fedtvævet under huden på dette sted skrumpe ind (lipoatrofi) eller fortykkes (lipohypertrofi).
au changes at the injection site (lipodystrophy).

skrumpet frugt
shrunken fruit