Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gode hemmeligheder gør dig glad.
good secrets make you happy.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hvordan kan jeg gøre dig gladere?
how can i make you happier?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hos logitech vil vi ikke spise dig af med et sløret billede.
at logitech, we don't want your video to become a blur.
Laatste Update: 2017-02-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
og jeg vil give græs på din mark til dit kvæg; og du skal spise dig mæt.
and i will send grass in thy fields for thy cattle, that thou mayest eat and be full.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
men når du så spiser dig mæt, skal du love herren din gud for det herlige land, han gav dig.
when thou hast eaten and art full, then thou shalt bless the lord thy god for the good land which he hath given thee.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
huse, der er fulde af alt godt, som du ikke har samlet, udhuggede ciesterner, som du ikke har udhugget, vingårde og olivenhaver, som du ikke har plantet, og du spiser dig mæt,
and houses full of all good things, which thou filledst not, and wells digged, which thou diggedst not, vineyards and olive trees, which thou plantedst not; when thou shalt have eaten and be full;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: