Je was op zoek naar: stagnation (Deens - Engels)

stagnation
economic stagnation

økonomisk stagnation
economic stagnation

stagnation af kølegas
coolant gas stagnation

europæisk forskning nær stagnation
european research close to stagnation

stagnation i forbruget af konsumalkohol
fall in alcohol for human consumption

stagnation i første halvdel af 2003.
stagnation in the first half of 2003.

nt1 økonomisk stagnation nt1 økonomiske svingninger
nt1 development potential nt1 economic disparity

den amerikanske model førte til stagnation.
this american model leads to stagnation.

solidaritet uden konkurrence ville medføre stagnation.
updating the social model means developing and adapting it, so that account is taken of the fast changes taking place in the social economy.

der vil være fare for alvorlig krise og stagnation.
there is the danger of creating serious crisis and stagnation.

i reelle tal betyder det faktisk stagnation. tion.
in any budget of this size, there must be some scope for savings and greater efficiency.

i de sidste ti år har vi haft egentlig stagnation.
for the past 10 years we have had virtual stagnation.

dette fører igen til stagnation, recession og arbejdsløshed.
this leads to stagnation, recession and unemployment.

i stedet for nye former for politik har vi stagnation.
we have promises of cap reform which receive lip service and no action.

de er truet af social udstødelse, stagnation og marginalisering.
they are threatened with social exclusion, stagnation and marginalisation.

hr. formand, endnu et budget med besparelser og reel stagnation.
mr president, this is yet another budget of austerity and essential stagnation.

— det stive arbejdsløshedsdagpengesystem — den økonomiske stagnation eller afmatning.
(ii) the increase in long-term unemployment; (iii) the rigidity of the unemployment payment system; (iv) the stagnation and decline of the economy.

det sikrer kun, at vor fælles europæiske stagnation og nedgang fortsætter.
we are saddened to learn that the united kingdom govern ment is blocking it.

en meget ortodoks finanspolitik kan nemt føre til stagnation, ophør af væksten.
a very orthodox monetary policy might very well lead to stagnation.

efter nogle år med stagnation steg bruttonationalproduktet med 2,4 % i realværdi.
after some years of stagnation, gross domestic product increased by 2.4% in real terms.