Je was op zoek naar: standardmappe (Deens - Engels)

standardmappe
standard folder

standardmappe:
default folder:

sæt som standardmappe
default folder:

lokal standardmappe.
default local directory.

standardmappe til torrents:
default torrent folder:

vælg standardmappe til torrents
select a default torrent folder

standardmappe til midlertidige filer
default temporary folder

vælg standardmappe til midlertidige filer
select a default temporary folder

man kan ikke slette en standardmappe.
you cannot delete a standard folder.

standardmappe% 1 is one of the messages with context 'type of folder content'
default folder

standardmappe for spam- breve er mappen affald, men du kan ændre dette i mappevisningen nedenfor.
the default folder for spam messages is the trash folder, but you may change that in the folder view below.

fits- standardmappe: angiv mappen hvor alle fits- billeder gemmes. hvis ingen mappe er angivet, opbevares billeder i $home.
default fits directory: specify the directory where all captured fits images will be saved to. if no directory is specified, images will be stored in $home.

brug standardmapper for grupper som foreslag
use default directories for groups as suggestion