Je was op zoek naar: stereotype (Deens - Engels)

stereotype
stereotype

vis stereotype
show stereotype

stereotype drømme
stereotyped dreams

at nedbryde stereotype forestillinger
deconstruct stereotypes

det ligner rådets stereotype.
this would be typical of the council.

denne udbredte stereotype opfattelse er langt fra sandheden.
such a common stereotype is far from the truth.

for det første er de ofre for stereotype forestillinger og fordomme.
firstly, they are victims of stereotypes and prejudice.

vi beskæftigede os også med bekæmpelsen af stereotype billeder af kvinder.
so giving preference to a woman, in promotion at work, where qualifications are the same and there is under-representation, can by no means be described as an absolute or automatic preference.

disse historiske erfaringer skaber ofte frygt og stereotype forestillinger hos andre.
often, this experience creates fears and stereotypes on the part of the others.

resultatet er spild, forsinkelser, bortødslen af ressourcer og alt for stereotype initiativer.
this stems from the tremendous shortage of medicaments, vaccines and health provisions.

medlemsstaterne bør træffe foranstaltninger således, at reklameannoncører og medier "ikke modarbejder ligestillingen" gennem "stereotype vrangbilleder".
the recommendation asks member states to examine the balance between women and men in all spheres including government and to adopt strategies ranging from "mere encouragement to legislation" to redress current imbalances.

stereotyper
stereotype