Je was op zoek naar: stod (Deens - Engels)

der stod:
this paragraph read as follows:

de stod der.
you stood there.

fordøren stod åben.
the front door was open.

på dagsordenen stod:
the issues covered were:

danmark stod alene.
president. — i call mr pesmazoglou.

hvem stod bag oprettelsen?
who was behind its creation?

militæret stod over loven.
the military was above the law.

hvad stod forkortelsen ecu for?
what was the ecu?

det stod slemt til dengang.
that was a serious matter then.

clinton (ppe). stod svaret.
richard have not yet overcome.

det stod heldigvis klart i dag.
this was, fortunately, clear today.

hvorfor stod du så tidligt op?
why did you get up so early?

endelig stod ecb – i erkendelse af,
regular reporting ensures that

i denne meddelelse stod der specielt:
this communication stated in particular the following:

civilsamfundsorganisationer stod bag 291 af disse initiativer.
civil society organizations were the promoter for 291 of these initiatives.

fn, ngo' erne og iagttagerne stod magtesløse.
the un, the ngos, the observers were all powerless to do anything.

deri stod helt tydeligt »britisk oksekød«.
it quite clearly said 'british beef'.

tidligere stod det europæiske industrisamfund meget stærkt.
first of all, the three elements of the proposition can not be separated.

tre emner stod i centrum under bruxelles topmødet:
he and vice-president wallstrÖm would maintain

tre emner stod i centrum under bruxelles-topmødet:
this means that the protocol could enter into force early next year.