Je was op zoek naar: stofmisbrugsproblemet (Deens - Engels)

stofmisbrugsproblemet har antaget uhyre dimensioner.
the magnitude of the drug problem is immense.

statistiske undersøgelser og meningsmålinger er måske ikke særlig anvendelige, men de afspejler ikke desto mindre, at samfundet har ændret holdning og er blevet mere opmærksom på stofmisbrugsproblemet.
surveys or polls are of dubious worth, but nevertheless reflect the attitudes of society towards drugs, which now appear to be both changing and more sensitive.

da man kan forvente, at kokain bliver et af de store stofmisbrugsproblemer i løbet af de næste 10 år, er det vigtigt, at alle uddannelses- og forebyggelsesprogrammer nu kommer til at indeholde en oplysningskampagne om farerne ved kokain.
as it is anticipated that cocaine may become a major drug abuse pro blem in the coming decade, it is important that an awareness campaign about the dangers of cocaine is included now in all programmes of education and prevention.