Je was op zoek naar: synge (Deens - Engels)

synge
song

john millington synge
synge

jeg kan ikke synge.
i can't sing.

hun begyndte at synge.
she began to sing.

han er god til at synge.
he is good at singing.

jeg kan synge det på engelsk.
i can sing it in english.

hold venligst op med at synge!
please stop singing!

lad os synge sangen på engelsk.
let's sing the song in english.

hold venligst op med at synge den sang.
please stop singing that song.

hold op med at synge, om jeg må bede.
please stop singing!

det kan man synge en sang om i portugal.
in portugal, they can tell you a thing or two about this.

det folk, jeg har dannet mig, skal synge min pris.
this people have i formed for myself; they shall shew forth my praise.

og synge om herrens veje; thi stor er herrens Ære,
yea, they shall sing in the ways of the lord: for great is the glory of the lord.

tom valgte en sang fra listen og begyndte at synge den.
tom chose a song from the list and began singing it.

fru formand, jeg skal forsøge at synge en anden melodi.
madam president, i am going to put a different point of view.

om nåde og ret vil jeg synge, dig vil jeg lovsynge, herre.
i will sing of mercy and judgment: unto thee, o lord, will i sing.

hun betalte sin vej gennem universitetet, ved at synge i bollywoodfilm.
she paid her way through college by singing in bollywood movies.

de fromme skal juble med Ære, synge på deres lejer med fryd,
let the saints be joyful in glory: let them sing aloud upon their beds.

at synge halleluja om offentlige tvtjenester, det er tongue-betænkningen.
this helps sport and the public interest in watching sport, i would say, in three distinct ways.

vi ved alle, at den fælles landbrugspolitik synger på sidste vers.
everyone is well aware that the common agricultural policy is on its last legs.