Je was op zoek naar: synliggørelse (Deens - Engels)

synliggørelse
visibility

synliggørelse af små signalændringer
backing off

yderligere synliggørelse af støttetjenesterne
improve visibility of support services

synliggørelse af europæisk forskning.
visibility of european research;

en synliggørelse af borgernes rettigheder
visibility of rights for citizens,

vi har brug for denne synliggørelse.
it is for these reasons that i urge the house to vote in large numbers in favour of this equality institute.

en synliggørelse af rettighederne for borgerne
visibility of rights for citizens,

•synliggørelse af selvreguleringen over for offentligheden
•increasing the visibility of self-regulation to the public ;

større synliggørelse af det maritime europa.
raising the visibility of maritime europe;

mobilipass: synliggørelse af uddannelseserfaringer fra udlandet
the mobilipass: making mobility visible

synliggørelse af de relevante tjenestegrene i kommissionen.
greater transparency of commission services.

traktatudkastet sikrer en bedre synliggørelse af unionen.
the draft treaty raises the profile of the union.

information og synliggørelse i forbindelse med det fælles operationelle program
information and visibility of the joint operational programme

fremme og synliggørelse af det europæiske standardiseringssystem og europæiske standarder.
the promotion and profile of the european standardisation system and european standards;

bedre synliggørelse af det europæiske standardiseringsarbejde, særlig på strategisk vigtige markeder
strengthening of the visibility of european standardisation, in particular in strategically important markets

derfor arbejder eu på en synliggørelse samt tiltrækning afflere kvalificerede folk til området.
therefore the eu is working to raise its visibility and attract more skilled people to the field.

1.4 boligen og strukturfondene 2007-2013: teknisk assistance - optimering og synliggørelse
1.4 housing and the structural funds 2007-2013: building on initiatives, raising their profile and developing technical assistance

synliggøre omslaget
to aid observation of the end point