Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
til slut tilføjer kommissionen, al likvide og velfungerende vcnturekapitalmarkedcr er altafgørende for iværksættervirksomheder i vækstsektorer.
for entrepreneurial growth companies, liquid and well-functioning venture capital markets are essential.
indstiller nuværende dokument til skrivebeskyttet tilstand. dette forhindrer tilføjelse af al tekst og alle ændringar af dokumentets formatering.
set the current document to read only mode. this prevents any text addition and any changes in the document formatting.
om: de krænkelser, denktash pseudostat tilføjer tyrkisk-cyprioterne og det cypriotiske folk i al mindelighed
subject: infringement of the rights of turkish cypriots and the cypriot people as a whole by the denktash puppet regime
hr. formand, jeg har ikke stort at tilføje, al den stund hr. fischlers indledning og svar var meget udtømmende.
mr president, i do not have much to add because mr fischler 's introduction and reply were extremely exhaustive.
bonino, medlem af kommissionen. - (fr) hr. formand, jeg har ikke stort at tilføje, al den stund hr. fischlers indledning og svar var meget udtømmende.
bonino, member of the commission. - (fr) mr president, i do not have much to add because mr fischler's introduction and reply were extremely exhaustive.